AdygLife

Къэбэртэе-Бэлъкъарым шIыгъэ-дэгъэкIым апэрэ илъэсныкъом шъэм и 38-м фэдиз хэхъуагъ

بلغ نمو الإنتاج الصناعي في جمهورية قبردينو-بلقاريا 38% خلال النصف الأول من العام

צמיחת הייצור התעשייתי בקברדינו-בלקריה הגיעה ל-38% במחצית הראשונה של השנה

Kabardino-Balkarya'da sanayi üretimindeki büyüme yılın ilk yarısında %38'e ulaştı

Рост промышленного производства в Кабардино-Балкарии в первом полугодии достиг 38%

Industrial production growth in Kabardino-Balkaria reached 38% in the first half of the year.

Дунае зэнэкъокъум U20 тыжън къыхьыгъ Адыгэ бэнакӏо Къазмыхь Сэлим

المصارع الشركسي سليم كزماخوف يفوز بالميدالية الفضية في بطولة العالم للناشئين تحت 20 عامًا

המתאבק הצ'רקסי סלים קזמאחוב זכה במדליית כסף באליפות העולם עד גיל 20

Çerkes güreşçi Salim Kazmakhov, 20 Yaş Altı Dünya Şampiyonası'nda gümüş madalya kazandı

Черкесский борец Салим Казмахов завоевал серебро на чемпионате мира U20

Circassian wrestler Salim Kazmakhov won silver at the U-20 World Championships

Адыгэ бэнакӏоу Нэхае Рэмэзан дунаим изэнэкъокъу дышъэ къыдихыгъ (U20)

المصارع الشركسي رمزان نخاي يحرز الميدالية الذهبية في بطولة العالم للناشئين تحت 20 عامًا

המתאבק הצ'רקסי רמזאן ניח'אי זוכה במדליית זהב באליפות העולם עד גיל 20

Çerkes güreşçi Ramazan Nekhai, 20 Yaş Altı Dünya Şampiyonası'nda altın madalya kazandı

Черкесский борец Рамазан Нехай завоевал золото первенства мира (U20)

Circassian wrestler Ramazan Nekhai wins gold at the World Championship U20

Адыгеир: къэралыгъо 22-мэ ялӏыкӏохэр кинофестивалэу «Саусэрыкъо Дышъэ» хэлэжьэщтых

أديغيا: ممثلون من 22 دولة سيشاركون في المهرجان السينمائي ساوسرقو الذهبي