Moskova'da düzenlenen "Bilişim Teknolojileri ve Rusya Federasyonu Halklarının Dilleri" konferansında, Çerkesçe (Adige) dilinin Yandex Translate platformuna dahil edilmesi resmen duyuruldu. Duyuruyu Adıge Cumhuriyeti Başkanı Murat Kumpilov yaptı.
Artık platform kullanıcıları, Çerkesçe (Adige) metinleri 100'den fazla dile ve tersine çevirebiliyor. Murat Kumpilov, bu özelliğin Yandex Translate web sitesinde ve mobil uygulamasında, ayrıca Arama bölümündeki tematik çeviri kısmında zaten mevcut olduğunu belirtti.
Cumhuriyet başkanı, projenin Yandex tarafından Rusya Federasyonu Halklar Evi ile işbirliği içinde, Federal Ulusal İşler Ajansı'nın desteğiyle, Rusya Federasyonu halklarının dillerinin korunmasına yönelik devlet programı kapsamında hayata geçirildiğini açıkladı. Lansman için gerekli dilsel veri seti, Adıge Devlet Üniversitesi uzmanları tarafından toplanarak geliştiricilere aktarıldı.
Adıge Devlet Başkanı, bu aracın uygulanmasının, ilgili tüm tarafların Çerkes (Adige) dilini öğrenmelerine, ulusal yazar ve şairlerin özgün metinleriyle tanışmalarına ve zengin Çerkes kültürünü daha yakından keşfetmelerine olanak sağlayacağını vurguladı.
Comments
Post a Comment