הפרק הראשון של פרויקט הסרט התיעודי של אדם אשמוז "שומרי התרבות" ישוחרר ב-21 בינואר ב-VKontakte, והבכורה בטלוויזיה תתקיים ב-30 בינואר בשעה 17:00 בערוץ רוסיה 1. כך מדווח העיתון סובייטבסקאיה אדיגיאה.
הפרויקט בוחן את האתנוגרפיה והאמנות החזותית של העם ה'רקסי (האדיגי) כדי להציג את התרבות הצ'רקסית כחלק חי מהזמנים המודרניים. צילומי הסדרה מרובת החלקים התקיימו ברפובליקה של אדיגיאה בנובמבר. היא כוללת בעלי מלאכה, מוזיקאים, מספרי סיפורים ומורים שעבורם שימור המסורות הוא משימה יומיומית.
"מטרתנו אינה רק להציג חפצים או טקסים, אלא למצוא בהם השתקפות של נשמת העם", אמר אדם אשמוז, מנהל חברת השידורים של הטלוויזיה והרדיו הממלכתית של אדיגיאה ויוצר הפרויקט.
הוא הוסיף כי גיבורי הפרויקט הם בני דורם, אשר באמצעות עמלם וכישרונם כותבים את ההיסטוריה החיה של התרבות הצ'רקסית (אדיגית) מדי יום, תוך שמירה על צורתה המסורתית והבסיסית כבסיס להדרכה מוסרית ולבניית העתיד.
כל הפרקים יתורגמו לטורקית ולאנגלית כדי להציג את המורשת התרבותית של אדיגיאה לבני ארצם החיים בחו"ל ולשאר הקהל הבינלאומי.
Comments
Post a Comment